被晾在一边的滋味实在是不好受。荣誉骑士没有办法，只好硬着头皮去请教伊南娜.月影。女特工和他平常基本没有私人来往，但还是很耐心地帮他进行了翻译，一时间真是让元一朗感到愧疚不已。“他叫潘文雄，如你所见，汉语普通话说的不错，”影武者英语夹杂着下行语，很随性地说道：

“喔，他正在同奇毅讲客套话，用的形容词很特别，‘同志加兄弟’。这可不是经常能听到的说法.......哈，我知道是怎么回事了，这家伙倒是挺坦诚的，没打算隐瞒自己身世。真壁节下，我们这位好朋友来自安南，北边的安南，他是1970年被抛到这边的，正在询问70年之后的中南半岛局势呢！”

这个话题，真壁元一朗完全插不上嘴。他对那段历史只有很粗浅的了解，1970年以后，合众国认输撤出了中南半岛，然后北安南越过北纬十七度线几乎统一全国，只给南安南留下凯南岛西面的一块弹丸之地。接下来，PRC又和北安南爆发了战争，双方打打停停似乎一直纠缠到90年代——等等，PRC和北安南？

荣誉骑士猛地睁大眼睛，两条胳膊也被他顺势放上了桌面。这张谈判桌是临时拼凑而成的，中间核心部位是固定式的原型海图桌，接着又在左右两端接上两张可以移动的办公方桌，最后再用一张灰不溜丢的再生纤维布整体蒙住，不仅寒酸而且很不稳当，被他这么一碰，当即就是一阵晃**。

对面那位戴工匠头巾的老年持镰者，非常傲慢地朝元一朗这边瞥了一眼。但另外两名长老会议成员仍旧正襟危坐，族长阿古扎也没有移开视线，他们饶有兴致地望着首席武卫，既不出言催促也不要求潘文雄翻译双方的谈话内容。这种从容不迫的态度，真壁元一朗实在是无法理解，难道这些部落长老真的对首席武卫如此信任？还是说他们个个精通汉语，完全不担心潘文雄会有所隐瞒。

疑问一旦产生，就会在头脑当中顽强地扎下根来。元一朗听着伊南娜.月影的翻译，内心深处比即将喷发的阿苏火山还要焦躁，他频繁打量着海图室的布置，同时默默地向阿舒尔神献上祈祷，希望首席武卫与奇毅等人的寒暄尽快结束，不要让他再受这种煎熬。

部落母船海图室，并不比远征队见过的其他舱室更加豪华。这里应该是不仅前刚刚进行过，纸草文件用布料进行了仔细遮挡，黑板、白板也被放到了靠墙的位置，但墙壁、地面上的磨损痕迹依旧显眼，天花板上的众多管线，基本上也都是新漆压着旧漆，一层又一层好像古董包浆。