夫“芳弦”二字之意，一则真言其表，二则记述其音【是以谓之言其里】。古有希孟以彩蝶示马蹄花香，大抵“以目传芳”。而今技不足以及希孟之末，惟着文以记，故又可曰“以目传音”，而又因此间乐音以声传芳，游乎人心之中，回漾百里之外，绕梁久传，空谷存音，亦不绝兮。此阁之所名也，欲彰其由，颂其琴而传其乎永年。

余初观此琴，未识其精而沉乎排律之中。及至曲终，方得以观琴之一肌一理——岂止曰琴？其实可名珍宝于世矣！七珠瓒而金帘合，似北斗之位，耀耀乎更吞天地之气，采采兮亦揽光华流年，竟可令人心驰而神恍，忘忧愁，欢喜而闻。【虽有琴瑟万钟之音，缘何心绪常怅然若失？大抵，缘起乎瑞不肯细谈之事矣！虽合北斗，然若无人鼓之，何以颂其音？】

是故，同生装饰之心，并有记事之情。于尚整修之时而作此文章，聊以记所闻所感，并命此地曰“芳弦阁”。虽音律其美不可胜记，亦可略述其一二，稍记琴身华贵，并有音律其思，仍是喜事。

并附一诗，曰：

四弦同曲各其音，声随玉拨指间沁。

七星饰得珠玉色，复撩怀中璀色琴。

共和国百三十二年，辛丑书。