我感觉自己好像被人杀死了。我能想象得出，一个突然遭到暴力杀害的人肯定和我有同样的感受。这一刻，痛苦和恐惧将我吞噬，下一刻，黑暗与寂静便笼罩了我。没有光明，没有生命，没有太阳，没有月亮和星星，只有无边的黑色。虽然现在的局面是我一手造成的，虽然我之前在卡沃尔的陪伴下经历过一次这样的冲击，但我还是感到震惊，我整个人都呆了，不知道该干什么才好。我似乎被带到了一片巨大的黑暗中。我的手指离开按钮，飘了起来，我悬在空中，仿佛被吊死了一样。最后，我轻轻地撞到了飘到球体中央的包裹、金链子和撬棍。
我不知道自己飘浮了多久。比起在月球上，人在球形舱里更没有地球上的时间观念。一摸到包裹，我仿佛从无梦的睡眠中醒了过来。我立刻意识到，如果我想保持清醒和活力，我必须开灯或开一扇窗户，那样我才能看到一些东西，而且我很冷。因此，我踢开包裹，抓着玻璃内的细绳爬了起来，来到人孔边缘，就这样找到了灯和百叶窗的开关。我用力一推，绕着包裹飞了一圈，结果一个很大很脆弱的东西飘了过来，把我吓了一跳。我一把拉住开关边上的缆绳，来到开关边上。我先打开了一盏小灯，好看看我撞上了什么东西，发现是那张旧的《劳埃德新闻报》脱离了绑束，飘了过来。就这样，我从无限的宇宙回到了我自己的维度。我大笑起来，可笑着笑着就有些喘不过气，于是我想到可以找出氧气瓶吸一点儿氧气。在那之后，我打开加热器，暖和过来后开始吃东西。最后，我小心翼翼地鼓捣卡沃尔物质百叶窗，试着搞清楚球形舱如何在太空中航行。
我刚打开一扇百叶窗，就立刻把它关上了。我放平身体悬浮了一会儿，阳光照得我什么都看不到。我想了一会儿，打开了与这扇窗子呈直角的几扇窗，望见了那一轮巨大的新月，第二次望见了新月后面形如月牙的小地球。我惊奇地发现我竟然离月球这么远了。我认为自己只会感到很小或根本感不到当初我们从地球起飞时地球大气层的推力。而且，月球自转的切向“飞行”至少要比地球弱二十八倍。我以为自己悬浮在那个火山口的上方，周围的夜色渐渐浓郁，但此时此刻，火山口只是太空中那轮惨白新月的轮廓线上的一部分。而卡沃尔还在那里……
他此刻已经变得无穷小了。
我试着想象他会发生什么事。但在那个时候，除了死亡，我想不到其他结局。我仿佛看见他身体弯曲，摔在一片高到无边无际的蓝色瀑布脚下。那些愚蠢的昆虫围在他身边，盯着他看……
碰到飘浮的报纸后，我受到了鼓舞，有那么一阵子，我再次变得实际起来。我很清楚，我必须回到地球，但我发现我此时正是在远离地球。不管卡沃尔出了什么事，即使他还活着，我也无力帮助他。而在见过了血迹斑斑的纸条后，在我看来他依然存活的概率微乎其微。不管他是死是活，他都处在那个没有阳光的夜晚，至少在我找同胞去救他之前，他都必须留在那里。我应该这么做吗？一个想法出现在我的脑子里：我应该先设法回到地球，然后经过深思熟虑决定是告知几个谨慎的人我们创造出了球形舱，与他们一起采取行动；还是对此事守口如瓶，卖掉黄金去买武器和补给品，再请一个助手，凭借这些优势，在势均力敌的情况下，对付脆弱的月球人。如果有可能的话就救回卡沃尔，并且搞一些黄金，这样我以后不管做什么，都更有底气了。
但这些都是后话，我首先必须返回地球。我开始琢磨如何回去。我苦苦思索，顾不上担心回去后该怎么做。我唯一关心的就是回去。
最后我想明白了。要想提速，最好的办法便是尽可能靠近月球，然后关闭窗户在月球后面起飞，等从月球边飞过，我就打开朝向地球的窗户，这样就能快速向家的方向行驶了。但是，我不确定乘坐这个装置是否可以顺利到达地球，还是我只会以双曲线或抛物线环绕地球不停地飞。不久，我灵光一闪，不由得喜上眉梢。由于月球出现在地球的前面，于是我打开面对月球的几扇窗户，就此偏离航向，向着地球飞去。显然，即便不用这样的权宜之计，我肯定也会从边上过去。我对这些问题进行了大量复杂的思考，我毕竟不是什么数学家，最终我确信，我能返回地球，纯粹是运气使然，和我的推理没有半点关系。我现在很清楚自己不擅长数学，但如果我当时就知道，我想我就不会瞎忙一通，做任何尝试了。想好了之后，我就打开了所有面向月球的窗户，然后蹲下。如此一来，我飘到了几英尺的空中，并悬停在那里，样子实在是怪异极了。我就这样等着月牙越变越大，直到我感觉自己距离月球够近且依然很安全。然后，我关上窗户，利用我从月球获得的推动力从月球边上飞过，如果我没有撞上月球的话，那之后，我就将向地球飞去。
我就是这么做的。
最后，我觉得我从月球获得的推力够多了，于是我把面对月亮的窗户都关上，月球的景象从我眼前消失了。现在回想起来，我当时竟然是那么无忧无虑。然后，我在球形舱这个在无限宇宙中犹如一粒微尘的小东西里坐下来，开始守夜，等着重返地球。有了加热器，球形舱里相当暖和，空气里有了氧气，除了自我离开地球后就一直隐隐存在的头痛之外，我感到全身舒畅。我又熄了灯，免得到最后没电了一片漆黑。我周围一片黑暗，只能看到我脚下地球的反光和点点繁星。四周寂静无声，我可能是宇宙中唯一的存在，然而，奇怪的是，我并不感到孤独或恐惧，我觉得我像是躺在地球上的**一样。现在这一切对我而言是那么陌生，因为在我在月球火山口的最后几个小时里，那份完完全全的孤独让我受尽了折磨……