“人在激战之际就会感到一种奇怪的狂喜，我就有这种感觉。我知道我和薇娜迷路了，但我决定让吃人肉的莫洛克人付出点代价。我背对一棵树站着，挥舞着铁棒。我能听到他们在树林里跑来跑去，他们的叫喊声连续不断。过了一会儿，他们的声音变得越来越激动，动作也越来越快。然而，他们都没有接近我。我站在那里，怒视着黑暗。突然，希望出现了。如果莫洛克人害怕了呢？紧跟着发生了一件怪事。黑暗似乎变得明亮起来。我隐隐约约地看见了我周围的莫洛克人，有三个人被我打得遍体鳞伤，躺在我的脚下，然后我惊奇地意识到，其他人似乎在不停地从我背后跑进我前面的树林里。他们的背看起来不再是白色，而是红的。我目瞪口呆地站在那里，这时只见一颗小小的红色火星从树枝间透下星光的缝隙飘过，消失不见了。这时，我才明白过来为什么会有木头燃烧的气味和红色火光，树林里着火了，所以，莫洛克人的低语声才会渐渐变成怒吼，他们才会落荒而逃。

“我从树后走出来，回过头去，从近处那些黑压压的树木之间的缝隙，我看到了森林燃烧的火焰。原来是我第一次生的火烧了过来。我马上去找薇娜，可她不见了。大火在我身后噼里啪啦燃烧着，每棵树在被引着的时候都会发出巨大的爆裂声，几乎没有时间容我细细思考。我仍把铁棒握在手里，跟着莫洛克人的足迹追了上去。这是一场激烈的比赛。有一次火焰在我右边飞快地蔓延，我被包围了，不得不向左跑。但最后我跑到一片小空地上，这个时候，一个莫洛克人跌跌撞撞地朝我冲过来，从我身边跑过，径直跑进了火里!

“我马上就将见识到我在未来时代所见过的最古怪、最可怕的东西。在火光的映照下，整片地方像白日一样明亮。中间有一个小山丘，也可能是一座坟墓，上面是一棵烧焦的山楂树。空地另一边也是一片燃烧着的树林，黄色的火舌熊熊燃烧，烈焰犹如一堵墙包围了空地。山坡上有三四十个莫洛克人，火光冲天，热浪滚滚，莫洛克人眼花缭乱，不知所措地东奔西跑。起初，我并没有意识到他们的眼睛被照得看不到，所以他们一走近我，我就很害怕，只得抡起铁棒向他们猛打，打死了一个，又打伤了几个。但当我看到火光映红的天空下有一个莫洛克人在山楂树下摸索，听到他们的呻吟时，我就确定他们在强光下已经没有了杀伤力，只能忍受痛苦，于是我不再打他们。

“然而，不时还是有人径直朝我走来，我只能以最快速度心惊胆战地躲开他们。有一段时间，火小了一些，我担心那些邪恶的生物很快就能看见我了。我甚至想赶在他们能看见之前先干掉几个；但火又一次熊熊燃烧起来，我按兵不动。我在山上走来走去，见到他们就绕开，寻找薇娜的踪迹，可连她的影子都没看到。

“最后，我在小山丘顶上坐下来，看着这一群怪物在火光的照射下瞎着眼来回摸索，向彼此发出可怕的声音。袅袅上升的浓烟在天空中翻腾，火光照红了树冠，透过树冠之间难得出现的缝隙，可以看到小小的星子，它们是那么遥远，仿佛属于另一个宇宙。有两三个莫洛克人跌跌撞撞地朝我冲过来，我挥拳猛击，虽然是我打他们，但我还是吓得浑身发抖。

“那天夜里的大部分时间，我都告诉自己眼前的一切只是一场噩梦。我咬自己，尖叫着想要醒来。我用手敲打地面，坐立不安，来回踱步。我揉着眼睛，祈求上帝让我醒来。我几次看见莫洛克人耷拉着脑袋冲进火海。但是，在渐渐熄灭的通红火焰、滚滚的黑烟、烧焦的树桩，以及越来越少的邪恶生物的上方，终于出现了黎明的曙光。

“我又去寻找薇娜，却依然找不到她。他们显然把她那可怜的小尸体留在了树林里。一想到她的尸体没有被莫洛克人吃掉，逃过了可怕的命运，我心里就有股说不出的宽慰。念及此，我恨不得杀光我周围那些没救的可恨东西，但我忍住了。我说过，那座小山就如同树林中的一座孤岛。我从山顶上可以透过烟雾辨认出‘青瓷宫’，再根据‘青瓷宫’找出白色狮身人面像的方位。于是，随着天色一点点变亮，我在脚上绑了一些草，便离开这些仍然到处乱窜、呻吟不止的该死的家伙，一瘸一拐地穿过冒烟的灰烬和烧得发黑但时不时还有火苗蹿出来的树干，向着时间机器所在的地方走去。我走得很慢，几乎已经精疲力竭了，而且我的脚很疼，此外，小薇娜死得那么惨，我很难过。太不幸了。现在，在这个熟悉的房间里，她的死感觉更像是一场梦中的悲伤，而不是真正的损失。但那天早上，我又一次感到了强烈的孤独。我开始想念我的房子、壁炉，想念你们，一想到这些，我就痛苦难当。

“但是，当我在明亮的晨光下走过冒烟的灰烬时，我有了一个发现。我裤兜里还有几根掉出来的火柴。盒子在丢失之前一定是漏了。”