会稽王司马道子生病了，还天天喝得酩酊大醉。他儿子司马元显看老爹在朝廷里越来越没威望，就暗示朝廷把道子的司徒、扬州刺史头衔给撸了。乙未这天，直接让元显当上了扬州刺史。道子酒醒了才知道这事儿，气得跳脚，可也没辙。元显把庐江太守张法顺当成头号智囊，拉了一堆自己人进朝廷，朝中大臣都得看他脸色办事。

燕国的散骑常侍馀超、左将军高和这帮人，因为谋反被咔嚓了。

后凉的太子吕绍、太原公吕纂带兵去打北凉，北凉王段业赶紧向武威王秃发乌孤求救，乌孤派骠骑大将军利鹿孤和杨轨去救场。段业本来想出兵干一架，沮渠蒙逊劝他：“杨轨仗着鲜卑人能打，心里早惦记着咱们了；吕绍、吕纂孤军深入，那是抱着必死的心态来的，硬刚肯定扛不住。现在按兵不动稳如泰山，一动就可能玩完。”段业听了，就按兵没动。吕绍、吕纂只好撤兵回去了。

六月，乌孤让利鹿孤当凉州牧，镇守西平，把车骑大将军傉檀叫回来打理府里的事儿。

会稽世子元显觉得自己年纪轻轻，不想一下子扛这么大责任，戊子这天，就让琅邪王司马德文当了司徒。

北魏前河间太守卢溥带着几千家部曲，跑到渔阳找饭吃，顺手占了好几个郡。秋天七月己未，后燕主慕容盛派人封他当幽州刺史。

辛酉这天，慕容盛下了道圣旨：“以前法律规定公侯犯罪能用钱赎罪，这玩意儿根本治不了坏人，就给朝廷搂点钱，没啥意义。从现在起，都得靠立功赎罪，别再交钱了。”

西秦的丞相南川宣公出连乞都去世了。

后秦的齐公姚崇、镇东将军杨佛嵩带兵骚扰洛阳，河南太守辛恭靖死守城池。雍州刺史杨佺期派人向北魏的常山王拓跋遵求救，北魏主拓跋珪派散骑侍郎张济当遵的从事中郎去回复。杨佺期问张济：“你们北魏打中山的时候，带了多少兵？”张济说：“四十多万。”佺期说：“就北魏这实力，收拾那帮小羌人还不是分分钟的事。再说晋和魏本来就是一家人，现在既然结了盟，我也不瞒你，咱这儿兵少粮缺，洛阳能不能保住，全看你们北魏了。要是保住了，肯定有重谢；要是保不住，与其让羌人占了，不如给北魏。”张济回去把这话报了上去。八月，拓跋珪派太尉穆崇带六万骑兵去救洛阳。

后燕的辽西太守李朗在郡里待了十年，威望挺高，怕慕容盛猜忌他，几次叫他回朝都不去。因为家人在龙城，不敢明着叛乱，偷偷招北魏兵，想把辽西郡献给北魏，还派人快马去龙城，故意夸大敌军声势。慕容盛说：“这肯定是忽悠人的。”把使者叫来一问，果然没这回事。盛把李朗全家都杀了，丁酉这天，派辅国将军李旱去收拾他。

早先，北魏的奋武将军张衮因为有才华谋略，被拓跋珪当成心腹。拓跋珪问张衮中原一带有啥人才，张衮推荐了卢溥和崔逞，拓跋珪都用了。

后来拓跋珪围攻中山，打了好久打不下来，军粮也快没了，就问大臣们咋办。当时崔逞是御史中丞，说：“桑椹能当粮食顶一阵子。《诗经》里不就说过，猫头鹰吃了桑椹都能变声嘛。”拓跋珪虽然听了他的，让老百姓用桑椹抵租子，但觉得崔逞这话有点侮辱人，心里记恨上了。后来后秦攻打襄阳，雍州刺史郗恢写信给北魏常山王拓跋遵求救，信里说“看老哥你在中原大展神威”。拓跋珪觉得郗恢没君臣礼节，让张衮和崔逞回信，必须把东晋皇帝贬一顿。结果张衮、崔逞在信里称东晋皇帝为“贵主”，拓跋珪怒了：“让你们贬他，你们居然叫‘贵主’，这跟叫‘贤兄’有啥区别！”崔逞当初降北魏的时候，觉得天下大乱，怕家族断了根，让老婆张氏和四个儿子留在冀州，自己带小儿子崔赜去了平城，结果留在冀州的老婆孩子跑去南燕了。拓跋珪拿这事儿跟崔逞算账，把他赐死了。卢溥接受了后燕的封号，还抢北魏的郡县，杀了北魏的幽州刺史封沓干。拓跋珪觉得张衮推荐的人都不咋地，把张衮贬成尚书令史。张衮之后就关起门不跟人来往，光埋头校勘经书，过了一年多就去世了。

后燕主慕容宝败亡的时候，中书令、民部尚书封懿投降了北魏。拓跋珪让他当给事黄门侍郎、都坐大官。拓跋珪问他后燕的旧事，封懿回答得敷衍又傲慢，也被罢官回家了。

武威王秃发乌孤喝高了，骑马的时候把肋骨撞坏了，没多久就死了，临终前让大家立年长的继位。国人就立了他弟弟利鹿孤，给乌孤上个谥号叫武王，庙号列祖。利鹿孤下了大赦令，把都城迁到西平。

南燕王慕容德派人去劝幽州刺史辟闾浑归降，辟闾浑不搭理。慕容德就派北地王慕容钟带两万步兵骑兵去打，自己占了琅邪，徐州、兖州一带十来万老百姓都归附了他。慕容德从琅邪继续往北，让南海王慕容法当兖州刺史，守梁父。又进攻莒城，守将任安直接跑路了。慕容德让潘聪当徐州刺史，守莒城。当初兰汗作乱的时候，后燕的吏部尚书封孚跑到辟闾浑那儿，浑推荐他当勃海太守；等慕容德来了，封孚立马投降，慕容德特高兴：“我得青州都没这么开心，主要是得着你了！”当场就把机密大事交给他管。慕容钟向青州各郡发檄文，讲清利害，辟闾浑带着八千多家跑到广固死守，派司马崔诞守薄荀固，平原太守张豁守柳泉；结果崔诞、张豁见了檄文就投降了慕容德。辟闾浑吓坏了，带着老婆孩子往北魏跑，慕容德派射声校尉刘纲去追，在莒城追上把他砍了。辟闾浑的儿子道秀主动找到慕容德，请求跟老爹一起死。慕容德说：“爹虽然不忠，但儿子挺孝顺。”特意放了他。辟闾浑的参军张瑛帮浑写檄文，里面骂得很难听，慕容德把他抓来数落，张瑛一脸淡定地说：“浑有我这臣，就像韩信有蒯通。蒯通碰上刘邦活下来了，我碰上陛下却要死，跟古人比，我这运气也太背了！”慕容德把他杀了，之后就把都城定在广固。

后燕的李旱走到建安，慕容盛突然把他叫回去，大臣们都猜不透啥意思。九月辛未这天，又让他接着去。李朗听说自己家被灭门，带着两千多户人自保；后来听说李旱回去了，以为后燕内部出问题了，就没设防，留儿子李养守令支，自己去北平迎接北魏军队。壬子这天，李旱突袭令支，一举拿下，派广威将军孟广平在无终追上李朗，把他砍了。

后秦主姚兴因为灾异老出现，把自己的帝号改成王，下诏书让群公、卿士、将领、地方官都降一级；大赦天下，改年号为弘始。还慰问孤儿贫民，提拔贤能，简化法令，清理冤案，对有政绩的地方官给奖励，贪腐残暴的就杀掉，搞得远近都服服帖帖的。

“内核解读”