但快船的团队进攻就像潮水一样，一波接一波，轻易就压下了加内特。加西亚助攻拉希德三分，刘易斯空切上篮，几分钟后，分差又回到10分。

快船的包夹让加内特的体能开始下滑。他的投篮动作变形，突破速度慢了半拍，甚至在一次快攻中被加西亚追上，无奈之下把球传出界外。

当快船将分差扩大到15分的时候，加内特坐在替补席，用毛巾盖住脸，毛巾下的表情，连摄像机都不敢捕捉。

可是加西亚却没有任何手软，趁着加内特不在场的时间，他带领快船球员疯狂发动进攻，只用了4分钟的时间就把森林狼最后的希望打破碎了。

第三节结束的时候，比分是84:61，快船的领先已经到了23分，加西亚下场的时候，队友们已经在庆祝了。

第四节成了垃圾时间。加内特带着4次犯规上场，象征性地打了6分钟，数据停留在26分13篮板，也只能无奈的提前退场直接回到了更衣室。

当终场哨响，森林狼85-104输球，标靶中心的球迷沉默地退场，只有几个孩子举着“KG别走”的标语，在寒风中显得格外单薄。

快船3-0横扫森林狼，连续第二年在首轮淘汰加内特。快船的更衣室香槟喷得像下雨，加西亚和队友们拥抱庆祝，而森林狼的球员们低着头走向通道，加内特走在最后，路过快船替补席时，加西亚想和他握手，他却径直走过，指尖攥得发白。

赛后的新闻发布厅，加内特的声音沙哑得像砂纸摩擦：“我已经拼尽全力了……”话没说完就起身离开，背影在走廊的灯光下被拉得很长，像一条无法挣脱的锁链。

《体育画报》的赛后评论一针见血：“加内特的场均27分13篮板，是NbA历史上最悲壮的‘空砍’——当一支球队的助攻数比对手少15次，当核心球员的正负值是-18，横扫不是意外，是必然。”

《ESpN》则写道：“快船用团队篮球证明，再强的个人也敌不过体系——加内特的绝望，是孤胆英雄在现代篮球里的宿命。”

当快船队员登上大巴的时候，明尼苏达的路灯把站在角落的加内特的影子投在地上，像一个巨大的问号。连续两年被横扫，场均27分却换不来一场胜利，他不知道自己还能做什么。标靶中心，工作人员已经在拆地板和座位了，而加内特的绝望，却像明尼苏达的寒冬一样，漫长到看不到尽头。

飞往洛杉矶的飞机上，卡莱尔举起战术板：“下一个对手，爵士和国王的胜者。”加西亚擦了擦脸上的酒渍，目光投向西部半决赛的赛程——横扫森林狼只是开始，真正的考验，还在后面。

而加内特的名字，成了这个季后赛最令人唏嘘的注脚。当天赋遇上更强大的团队，当努力撞上无法逾越的鸿沟，剩下的，只有重复的失败和无力的宿命。